เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

break back แปล

การออกเสียง:
"break back" การใช้
คำแปลมือถือ
  • 1) phrase. v. (ลูกคริกเก็ต) ลอยละลิ่ว (กีฬาคริกเก็ต)
    ที่เกี่ยวข้อง: หมุนติ้วและลอยสูงขึ้นไป
    2) phrase. v. เปลี่ยนทิศทางกะทันหัน (กีฬารักบี้)
    3) phrase. v. ชนะคู่ต่อสู้ (ที่เป็นฝ่ายเริ่มเกม) (กีฬาเทนนิส)
  • break     1) vt. ทำลาย ชื่อพ้อง: destroy 2) vt. แตก ที่เกี่ยวข้อง: หัก
  • back     1) n. หลัง (ส่วนของร่างกาย) ที่เกี่ยวข้อง: แผ่นหลัง ชื่อพ้อง:
  • break it|get myself back    เบรกอิต|เก็ดมายเซลฟ์แบ็ก
  • break one’s back    ทำงานเยี่ยงทาส
  • break in    1) phrase. v. บุกเข้าไป ที่เกี่ยวข้อง: พังเข้าไป ชื่อพ้อง: burst in 2) phrase. v. งัดแงะ (ผิดกฎหมาย) 3) phrase. v. ขัดจังหวะ ชื่อพ้อง: burst in, cut in 4) phrase. v. บังคับ ที่เกี่ยวข
  • break in on    phrase. v. ขัดจังหวะ ที่เกี่ยวข้อง: แทรก ชื่อพ้อง: burst in on
  • break into    1) phrase. v. แบ่งออกเป็นส่วนเล็กๆ ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้แตกเป็นส่วนๆ, บิออก 2) phrase. v. บุกรุก (ด้วยกำลัง) ที่เกี่ยวข้อง: พังเข้าไป ชื่อพ้อง: burst into 3) phrase. v. ขัดจังหวะ 4) phrase.
  • break of    phrase. v. แก้ไข ที่เกี่ยวข้อง: รักษา, เยียวยา
  • break to    phrase. v. บอกข่าวร้ายให้กับ
  • break with    phrase. v. หยุดการติดต่อกับ ที่เกี่ยวข้อง: เลิกคบ, ยุติการคบหากับ
  • break-in    vi. การบุกรุกเข้าไป (เช่น บ้าน, รถ, ที่ทำงาน) ชื่อพ้อง: burglary
  • at the back    1. adv. - ข้างหลัง [khāng lang] - ด้านล่าง [dān lāng] - ด้านหลัง [dān lang] - ท้าย [thāi] 2. prep. หลัง [lang]
  • back into    phrase. v. ถอยไปชน
  • back to    v. กลับคืน [klap kheūn]
  • be back    1) phrase. v. กลับ ที่เกี่ยวข้อง: กลับไป ชื่อพ้อง: go back 2) phrase. v. กลับมานิยมอีก ชื่อพ้อง: put back 3) phrase. v. กลับมาอยู่ที่ ที่เกี่ยวข้อง: เก็บที่เดิม
ประโยค
  • ข้าไม่ได้ช่วยให้เจ้าหนี เพื่อจะกลับมา ให้พวกมันจับนะ.
    I didn't help you escape just so you could break back in.
  • แต่ที่รู้ๆการที่เธอจะกลับออกมาลำบากแน่
    But clearly she had issues breaking back out.
  • ฉันรอหน้าฝนไม่ไหวแล้ว อยากไปที่โคโค่บีท แค่ หลอกให้ทุกคนกลัว
    I can't wait for Spring Break back at Cocoa Beach just... freaking everybody out
  • บอกยังไงก็ได้ บอกว่าที่นี่มีอะไรพัง
    Whatever it takes! Do whatever it takes, just tell that something's broken back here, whatever that'll get him out of that cockpit.
  • เจฟฟ์ เราไม่ควรจะเคลื่อนย้ายใคร ที่หลังของเขาหักอยู่ เข้าใจมั้ย?
    Jeff, we cannot move someone with a broken back, okay?
  • ชั้นคิดว่าใจชั้นแตกสลายไปตอนนั้น
    I think my heart was broken back then.
  • ไม่เคยได้ยินเหรอ หุบเขาเร้นรัก
    Haven't heard of Broke back mountain?
  • แล้วเธอก็หักหลังฉันจริงๆ
    And I do have a broken back.
  • แล้วจะพาไป หุบเขาเร้นรัก
    I'll deliver it to Broke back mountain for you.
  • หุบเขาเร้นรัก? อะไร
    Broke back mountain?