break in 1) phrase. v. บุกเข้าไป ที่เกี่ยวข้อง: พังเข้าไป ชื่อพ้อง: burst in 2) phrase. v. งัดแงะ (ผิดกฎหมาย) 3) phrase. v. ขัดจังหวะ ชื่อพ้อง: burst in, cut in 4) phrase. v. บังคับ ที่เกี่ยวข
break in on phrase. v. ขัดจังหวะ ที่เกี่ยวข้อง: แทรก ชื่อพ้อง: burst in on
break into 1) phrase. v. แบ่งออกเป็นส่วนเล็กๆ ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้แตกเป็นส่วนๆ, บิออก 2) phrase. v. บุกรุก (ด้วยกำลัง) ที่เกี่ยวข้อง: พังเข้าไป ชื่อพ้อง: burst into 3) phrase. v. ขัดจังหวะ 4) phrase.
break of phrase. v. แก้ไข ที่เกี่ยวข้อง: รักษา, เยียวยา
be back 1) phrase. v. กลับ ที่เกี่ยวข้อง: กลับไป ชื่อพ้อง: go back 2) phrase. v. กลับมานิยมอีก ชื่อพ้อง: put back 3) phrase. v. กลับมาอยู่ที่ ที่เกี่ยวข้อง: เก็บที่เดิม
ประโยค
ข้าไม่ได้ช่วยให้เจ้าหนี เพื่อจะกลับมา ให้พวกมันจับนะ. I didn't help you escape just so you could break back in.
แต่ที่รู้ๆการที่เธอจะกลับออกมาลำบากแน่ But clearly she had issues breaking back out.
ฉันรอหน้าฝนไม่ไหวแล้ว อยากไปที่โคโค่บีท แค่ หลอกให้ทุกคนกลัว I can't wait for Spring Break back at Cocoa Beach just... freaking everybody out
บอกยังไงก็ได้ บอกว่าที่นี่มีอะไรพัง Whatever it takes! Do whatever it takes, just tell that something's broken back here, whatever that'll get him out of that cockpit.
เจฟฟ์ เราไม่ควรจะเคลื่อนย้ายใคร ที่หลังของเขาหักอยู่ เข้าใจมั้ย? Jeff, we cannot move someone with a broken back, okay?
ชั้นคิดว่าใจชั้นแตกสลายไปตอนนั้น I think my heart was broken back then.
ไม่เคยได้ยินเหรอ หุบเขาเร้นรัก Haven't heard of Broke back mountain?
แล้วเธอก็หักหลังฉันจริงๆ And I do have a broken back.
แล้วจะพาไป หุบเขาเร้นรัก I'll deliver it to Broke back mountain for you.